看热讯：千金散尽还复来全诗及释义_千金散尽还复来全诗
2023-05-27 18:40:50
互联网
(资料图片仅供参考)
1、千金散尽还复来中的还读huan。
2、“千金散尽还复来”出自唐代诗人李白《将进酒》中的一句，全句为“天生我材必有用，千金散尽还复来”。
3、读音：[huán] 古音可能读huan二声，但是这里“还”的意思是“仍旧，依然”，按照现代汉语的读音，就是读hai。
4、习惯读音是huan，这种有争议的读音不必去理会它，时间久了，约定俗成的读法就是正确的了。
5、2、还"(hai)是"仍"的意思，而"还"(huan)是"归还,回还"的意思，这里"千金散尽还复来"的"还"可以是"仍"的意思，但不可以是"归还""回还"的意思，因为与后面的"复来"重复了，所以应该读hai。
6、但是有趣的地方在于，现在我们读诗是读错了而不改的，不信你去查古代的诗歌，有很多的读音我们是读错的。
7、但是没有人认为有问题，所以这里的读音读huan是没有问题的，它是约定俗成的，我们也只好将错就错了。
8、顺便说一下，"一樽还酹江月。
9、"――宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中的"还"也是读huan不读hai的，原因一样，当然，不是现在所有的这个字都读错的，也有读对的，比如"待到重阳日，还来就菊花"的"还"现在读hai就读对了。
本文为大家分享到这里，希望小伙伴们有帮助。
